初中生中秋节英语作文（ the Mid－ Autumn Festival）
书面表达
一个英文网站面向中学生征稿。请你写一篇英语稿件，介绍“中秋节”及这个节日里的主要活动。
写作要点：
1．它是中国的传统节日之一；
2．家人团聚；
3．赏月、吃月饼；
4．还有旅游、访友等其他活动。
注意：
- 词数100左右；
- 可以适当增加细节，以使行文连贯。
参考词汇：
中秋节 the Mid－ Autumn Festival
农历 lunar calendar
赏月 admire the full moon
月饼 mooncake
【参考范文】
The Mid-autumn Festival
The Mid-autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of our Chinese lunar calendar.
As one of the traditional Chinese festivals, it has been enjoying great popularity in our country. Usually, no matter how far away or how busy we are, we will try to return home for the celebration.
The moon that night looks the brightest in the whole lunar month. What we love most is the time we admire the full moon together. With the beautiful moon up in the sky, we sit together and eat mooncakes and fruit, sharing our stories. In addition to these traditional activities, we have a wider range of choices such as travelling and visiting our relatives or friends.
【参考译文】
中秋节
中秋节在我们中国农历的第8个月的第15日来临。
作为中国的传统节日之一，它在我们国家一直深受欢迎。通常情况下，无论我们（离家）有多远或者有多忙，我们都会回家庆祝。
那晚的月亮看起来是整个农历月最亮的。我们最喜欢的是我们一起欣赏满月的时光。美丽的月亮高高挂在空中，我们坐在一起吃着月饼和水果，分享着自己的故事。除了这些传统活动，我们还有着更加广泛的选择比如旅游和走亲访友。
【背前理解】
1. 体裁：本题要求写一篇介绍“中秋节”及这个节日里的主要活动的说明文。
2. 时态：介绍中国的传统节日——中秋节，整篇文章的基本时态应该用一般现在时。
3. 文章结构：根据要求文章大体分为三个部分：
第一部分说明中秋节的时间；
第二部分说明中秋节对于中国人的意义；
第三部分说明在中秋节这个节日里的主要活动。
4：表达：
1) the Mid－ Autumn Festival
中秋节
2) on the 15th of the eighth month of our Chinese lunar calendar
在农历八月十五
3) one of the traditional Chinese festivals
中国的传统节日之一
4) no matter how far away
无论多远
5) try to do sth
努力干某事
6) return home
回家
7) look the brightest
看起来最亮（系表结构）
8) admire the full moon
赏月
9) in addition to
除了
10) have a wider range of choices
有一个更加广泛的选择
11) such as
例如
12) visit one’s relatives or friends
走亲访友
5：语法
The Mid-autumn Festival
The Mid-autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of our Chinese lunar calendar.
As one of the traditional Chinese festivals, it has been enjoying（现在完成进行时） great popularity in our country. Usually, no matter how far away or how busy we are（让步状语从句）, we will try to return home for the celebration.
The moon that night looks the brightest in the whole lunar month. What we love most（主语从句） is the time we admire the full moon together（定语从句）. With the beautiful moon up in the sky（with复合结构做伴随状语）, we sit together and eat mooncakes and fruit, sharing our stories（现在分词短语作伴随状语）. In addition to these traditional activities, we have a wider range of choices such as travelling and visiting our relatives or friends.
