温柔了世界的宫崎骏语录
1、 与人相处最怕的就是: 你不相信你看到的我,却相信别人口中的我。
———宫崎骏
The most feared thing to get along with people is: you don't believe what you see me, but you believe in me in other people.
2、小时候幸福是一件很简单的事;长大了简单是一件很幸福的事。
——宫崎骏
When I was a child, happiness is a very simple thing; when I grow up, simplicity is a very happy thing.
3、学会独立 、学会长大、学会承受,学会哭过之后,还可以微笑地拥抱。
——宫崎骏
Learn to be independent, learn to grow up, learn to bear, learn to smile after crying.
4、已经走到尽头的东西,重生也不过是再一次的消亡。就像所有的开始,其实都只是一个写好了的结局。
What has come to an end, rebirth is just another extinction. Just like all the beginning, it's just a finishedending.
——宫崎骏 《千与千寻》
5、我说不出来为什么爱你,但我知道,你就是我不爱别人的理由。
——宫崎骏
I can't say why I love you, but I know that you are the reason why I don't love others.
6、“不可以放开我的手喔”
“我浑身伤痛,跋涉万里,疲倦的寻找,只为来与你相见。”
“我不知道多喜欢你,但是如果是来见你,我会用跑的。”
——宫崎骏《悬崖上的金鱼姬》
"Don't let go of my hand."
"I am full of pain, trudging thousands of miles, looking for tired, just to meet you."
"I don't know how much I like you, but if I come to see
you, I'll run."
7、以后还有很漫长很漫长的路途,都要一个人走完。都要靠自己,凭借自己的能力去完成,而不是依靠谁。
——宫崎骏《千与千寻》
There is still a long, long way to go. We have to go alone. We all have to rely on ourselves, rely on our own ability to complete, rather than rely on who.
8、不管你曾经被伤害得有多深,总会有一个人的出现,让你原谅之前生活对你所有的刁难。
——宫崎骏 《幽灵公主》
No matter how deeply you have been hurt, there will always be a person who will let you forgive all the difficulties of life before.
9、世界这么大,人生这么长,总会有这么一个人,让你想要温柔地对待。——宫崎骏《哈尔的移动城堡》
The world is so big, life is so long, there will always be such a person, let you want to treat gently
10、因为你,我愿意成为一个更好的人,不想成为你的包袱,因此发奋努力,只是为了想要证明我足以与你相配。
——宫崎骏《侧耳倾听》
Because of you, I am willing to be a better person, do not want to be your burden, so I strive to prove that I am enough to match you.
11、我们一起大笑看看,可怕的东西就会跑光光了。 ——《龙猫》
Let's have a laugh together, and the terrible things will run out
12、人哪有好的只是坏的程度不一样而已。——《哈尔的移动城堡》
How can people be good? It's just that the degree of bad is different
13、我们的孤独就像天空中漂浮的城市,仿佛是一个秘密,却无从诉说。——《天空之城》
Our loneliness is like a city floating in the sky, like a secret, but there is no way to tell.
14、我们会在原来的世界相遇吗,会的一定会重要的人就算走到哪里都不会忘记。《千与千寻》
Will we meet in the original world? Yes, we will. Important people will never forget even when they go anywhere
15、生命是黑暗中闪烁的光!《风之谷》
Life is the light that twinkles in the dark
16、在两个人的世界里,管他的风雨雷电风沙走石天崩地裂,自要能在一起就足够了。——《悬崖上的金鱼姬》
In two people's world, regardless of his wind and rain, thunder, wind and sand, heaven and earth fall apart, it's enough to be together
17、心情极好了,感觉连空气都有一点蓝蓝的了。《魔女宅急便》
I'm in a good mood. I feel even the air is a little blue